Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Daneză - She isn´t at home, calls afterwards later.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăDanezăOlandeză

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu
She isn´t at home, calls afterwards later.
Text
Înscris de martacores
Limba sursă: Engleză

She isn´t at home, calls afterwards later.

Titlu
Hun er ikke hjemme.
Traducerea
Daneză

Tradus de Ellen-Mine
Limba ţintă: Daneză

Hun er ikke hjemme. Ringer senere.
Observaţii despre traducere
"afterwards later" er ligesom bagefter senere, hvilket ikke kan siges på dansk, da det ligesom er en fordobling af ordet
Validat sau editat ultima dată de către Anita_Luciano - 2 Ianuarie 2008 12:45