Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Deens - She isn´t at home, calls afterwards later.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDeensNederlands

Categorie Zin - Het dagelijkse leven

Titel
She isn´t at home, calls afterwards later.
Tekst
Opgestuurd door martacores
Uitgangs-taal: Engels

She isn´t at home, calls afterwards later.

Titel
Hun er ikke hjemme.
Vertaling
Deens

Vertaald door Ellen-Mine
Doel-taal: Deens

Hun er ikke hjemme. Ringer senere.
Details voor de vertaling
"afterwards later" er ligesom bagefter senere, hvilket ikke kan siges på dansk, da det ligesom er en fordobling af ordet
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Anita_Luciano - 2 januari 2008 12:45