Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Danski - She isn´t at home, calls afterwards later.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiDanskiNizozemski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Naslov
She isn´t at home, calls afterwards later.
Tekst
Poslao martacores
Izvorni jezik: Engleski

She isn´t at home, calls afterwards later.

Naslov
Hun er ikke hjemme.
Prevođenje
Danski

Preveo Ellen-Mine
Ciljni jezik: Danski

Hun er ikke hjemme. Ringer senere.
Primjedbe o prijevodu
"afterwards later" er ligesom bagefter senere, hvilket ikke kan siges på dansk, da det ligesom er en fordobling af ordet
Posljednji potvrdio i uredio Anita_Luciano - 2 siječanj 2008 12:45