Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Hebrejsky-Brazílska portugalčina - ישוץ ×— משיח

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HebrejskyAnglickyBrazílska portugalčinaŠpanielskyArabsky

Kategória Slovo - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
ישוץ ח משיח
Text
Pridal(a) juliaa
Zdrojový jazyk: Hebrejsky

ישוץ ח משיח
Poznámky k prekladu
אנטוניו ♥ רבקה

Titul
Joshua é o Messias.
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) lilutz
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Joshua é o Messias.
Poznámky k prekladu
I'm not sure if "Joshua" is supposed to be translated. Anyway, in portuguese, Joshua would be "Josué", but I have never heard Jesus being called Josué. And Jesus is the same, "Jesus".
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 8 januára 2008 21:30