Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Latinčina-Rusky - Irascimur saepe non illis,qui laeserunt,sed...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaRuskyUkrajinština

Kategória Beletria / Príbeh - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
Irascimur saepe non illis,qui laeserunt,sed...
Zdrojový jazyk: Latinčina

Irascimur saepe non illis,qui laeserunt,sed iis,qui laesuri sunt.(Seneca)
Poznámky k prekladu
saepe-часто,багаторазово;
irascor,-,-,sci-гніватися,злитися;

Titul
перевод Сенека
Preklad
Rusky

Preložil(a) ANNasty
Cieľový jazyk: Rusky

Мы часто гневаемся не на тех, кто причинил нам зло, а на тех, кто еще только собирается это сделать.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Garret - 16 mája 2008 07:38