Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Ruski - Irascimur saepe non illis,qui laeserunt,sed...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiRuskiUkrajinski

Kategorija Fikcija / Priča - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
Irascimur saepe non illis,qui laeserunt,sed...
Izvorni jezik: Latinski

Irascimur saepe non illis,qui laeserunt,sed iis,qui laesuri sunt.(Seneca)
Primjedbe o prijevodu
saepe-часто,багаторазово;
irascor,-,-,sci-гніватися,злитися;

Naslov
перевод Сенека
Prevođenje
Ruski

Preveo ANNasty
Ciljni jezik: Ruski

Мы часто гневаемся не на тех, кто причинил нам зло, а на тех, кто еще только собирается это сделать.
Posljednji potvrdio i uredio Garret - 16 svibanj 2008 07:38