Preklad - Srbsky-Francúzsky - sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...
Text Pridal(a) sorab	Zdrojový jazyk: Srbsky sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer sam alone

Titul	Je faisais semblant de travailler...
Preklad Francúzsky Preložil(a) gamine	Cieľový jazyk: Francúzsky Je faisais semblant de travailler et maintenant, je suis aussi paresseuse que d'habitude parce que je suis seule.
Poznámky k prekladu	Si masculin : "seul" au lieu de "seule" -"paresseux" au lieu de "paresseuse".

Nakoniec potvrdené alebo vydané Botica - 5 augusta 2008 15:59