Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Franceză - sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăEnglezăFrancezăArabă

Titlu
sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...
Text
Înscris de sorab
Limba sursă: Sârbă

sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer sam alone

Titlu
Je faisais semblant de travailler...
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Je faisais semblant de travailler et maintenant, je suis aussi paresseuse que d'habitude parce que je suis seule.
Observaţii despre traducere
Si masculin : "seul" au lieu de "seule" -"paresseux"
au lieu de "paresseuse".
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 5 August 2008 15:59