Traduko - Serba-Franca - sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...
Teksto Submetigx per sorab	Font-lingvo: Serba sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer sam alone

Titolo	Je faisais semblant de travailler...
Traduko Franca Tradukita per gamine	Cel-lingvo: Franca Je faisais semblant de travailler et maintenant, je suis aussi paresseuse que d'habitude parce que je suis seule.
Rimarkoj pri la traduko	Si masculin : "seul" au lieu de "seule" -"paresseux" au lieu de "paresseuse".

Laste validigita aŭ redaktita de Botica - 5 Aŭgusto 2008 15:59