ترجمة - صربى -فرنسي - sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer...
نص إقترحت من طرف sorab	لغة مصدر: صربى sam kobajagi radio i sad blejim kao i obicno jer sam alone

عنوان	Je faisais semblant de travailler...
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف gamine	لغة الهدف: فرنسي Je faisais semblant de travailler et maintenant, je suis aussi paresseuse que d'habitude parce que je suis seule.
ملاحظات حول الترجمة	Si masculin : "seul" au lieu de "seule" -"paresseux" au lieu de "paresseuse".

آخر تصديق أو تحرير من طرف Botica - 5 آب 2008 15:59