Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Španielsky-Švédsky - EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Španielsky

Anglicky

Švédsky

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...
Text Pridal(a) ceszarin	Zdrojový jazyk: Španielsky EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE NO HA BORRADO LAS HUELLAS DE TU AMOR TODAVIA SIENTO EL SABOR DE TUS BESOS EN MI BOCA TODAVIA SIENTO TUS MANOS ACARICIANDOME LA PIEL

Titul	Tiden har inte lyckats med att fÃ¥ mig att glÃ¶mma dig
Preklad Švédsky Preložil(a) pias	Cieľový jazyk: Švédsky Tiden har inte lyckats med att fÃ¥ mig att glÃ¶mma dig, den har inte raderat ut spÃ¥ren efter din kÃ¤rlek. Jag kÃ¤nner fortfarande smaken av din kyss pÃ¥ min mun, jag kÃ¤nner fortfarande hur dina hÃ¤nder smeker min hud.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lenab - 26 septembra 2008 16:55

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		26 septembra 2008 15:44
	lenab Počet príspevkov: 1084	acariciandome la piel = smeker min hud, annars Ã¤r allt bra!