Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-سوئدی - EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیانگلیسیسوئدی

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...
متن
ceszarin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE
NO HA BORRADO LAS HUELLAS DE TU AMOR
TODAVIA SIENTO EL SABOR DE TUS BESOS EN MI BOCA
TODAVIA SIENTO TUS MANOS ACARICIANDOME LA PIEL

عنوان
Tiden har inte lyckats med att få mig att glömma dig
ترجمه
سوئدی

pias ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Tiden har inte lyckats med att få mig att glömma dig,
den har inte raderat ut spåren efter din kärlek.
Jag känner fortfarande smaken av din kyss på min mun,
jag känner fortfarande hur dina händer smeker min hud.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lenab - 26 سپتامبر 2008 16:55





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 سپتامبر 2008 15:44

lenab
تعداد پیامها: 1084
acariciandome la piel = smeker min hud, annars är allt bra!