Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -سويدي - EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزيسويدي

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE TU AMOR...
نص
إقترحت من طرف ceszarin
لغة مصدر: إسبانيّ

EL TIEMPO NO HA LOGRADO QUE TE OLVIDE
NO HA BORRADO LAS HUELLAS DE TU AMOR
TODAVIA SIENTO EL SABOR DE TUS BESOS EN MI BOCA
TODAVIA SIENTO TUS MANOS ACARICIANDOME LA PIEL

عنوان
Tiden har inte lyckats med att få mig att glömma dig
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف pias
لغة الهدف: سويدي

Tiden har inte lyckats med att få mig att glömma dig,
den har inte raderat ut spåren efter din kärlek.
Jag känner fortfarande smaken av din kyss på min mun,
jag känner fortfarande hur dina händer smeker min hud.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lenab - 26 أيلول 2008 16:55





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 أيلول 2008 15:44

lenab
عدد الرسائل: 1084
acariciandome la piel = smeker min hud, annars är allt bra!