Preklad - Bulharčina-Anglicky - Nikoga na kolene pred kogoto i da e !

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul Nikoga na kolene pred kogoto i da e ! Text Pridal(a) G_A_bi Zdrojový jazyk: Bulharčina Nikoga na kolene pred kogoto i da e ! Poznámky k prekladu moje i v jensi i v majki rod-tova e deviz

Titul Never on bended knee... Preklad Anglicky Preložil(a) ViaLuminosa Cieľový jazyk: Anglicky Never on bended knee before anyone!

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 28 novembra 2008 00:19

Posledný príspevok

Autor Príspevok 27 novembra 2008 23:09 alizeia Počet príspevkov: 27 why not "in front of anyone"? sounds a bit better 28 novembra 2008 09:45 ViaLuminosa Počet príspevkov: 1116 Защото текстът вече не може да бъде променян.