Preklad - Bosenština-Anglicky - koja ljepotica, volim te nopunopuMomentálny stav Preklad
Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Láska/ Priateľstvo  Tento preklad je ´Len zmyseľ´ | koja ljepotica, volim te nopunopu | | Zdrojový jazyk: Bosenština
koja ljepotica, volim te nopunopu |
|
| You are so beautiful! I love you a lot a lot. | | Cieľový jazyk: Anglicky
You are so beautiful! I love you so, so much. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 25 februára 2009 22:46
Posledný príspevok | | | | | 25 februára 2009 19:58 | | | "a lot, a lot" is not usual in English.
We say "so, so much" instead  |
|
|