Vertaling - Bosnisch-Engels - koja ljepotica, volim te nopunopu

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Website/Blog/Forum - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel koja ljepotica, volim te nopunopu Tekst Opgestuurd door cehi Uitgangs-taal: Bosnisch koja ljepotica, volim te nopunopu

Titel You are so beautiful! I love you a lot a lot. Vertaling Engels Vertaald door Isildur__ Doel-taal: Engels You are so beautiful! I love you so, so much.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 25 februari 2009 22:46

Laatste bericht

Auteur Bericht 25 februari 2009 19:58 lilian canale Aantal berichten: 14972 "a lot, a lot" is not usual in English. We say "so, so much" instead