Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Latinčina-Turecky - sedet

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaAnglickyTurecky

Kategória Slovo

Titul
sedet
Text
Pridal(a) mugesen
Zdrojový jazyk: Latinčina

sedet

Titul
oturuyor
Preklad
Turecky

Preložil(a) Gulay
Cieľový jazyk: Turecky

oturuyor
Poznámky k prekladu
Gulay canım latince bilmiyorum ama ingilizce çeviride "he sits/she sits" şeklinde kabul edilmiş o yüzden senin kullandığın 2. tekil şahıs zamiri yanlış oluyor ben de o yüzden 3. tekil kişi olarak düzelttim çevirini reddetmek istemedim .
başarılar ...
Nakoniec potvrdené alebo vydané mugesen - 31 mája 2006 10:42