Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-ترکی - sedet

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینانگلیسیترکی

طبقه کلمه

عنوان
sedet
متن
mugesen پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

sedet

عنوان
oturuyor
ترجمه
ترکی

Gulay ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

oturuyor
ملاحظاتی درباره ترجمه
Gulay canım latince bilmiyorum ama ingilizce çeviride "he sits/she sits" şeklinde kabul edilmiş o yüzden senin kullandığın 2. tekil şahıs zamiri yanlış oluyor ben de o yüzden 3. tekil kişi olarak düzelttim çevirini reddetmek istemedim .
başarılar ...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط mugesen - 31 می 2006 10:42