Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Hebrejsky - yesterday is history tomorow is a mystery but...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Brazílska portugalčina

Hebrejsky

Kategória Vysvetlenia

Titul	yesterday is history tomorow is a mystery but...
Text Pridal(a) rachel s	Zdrojový jazyk: Anglicky yesterday is history tomorow is a mystery but today is a gift that is why they call it the present.
Poznámky k prekladu	graag in het hebreeuws vrouwelijk en braziliaans portugees

Titul	××ª×ž×•×œ ×”×•× ×”×¡×˜×•×¨×™×” ×ž×—×¨ ×”×•× ×ª×¢×œ×•×ž×” ××‘×œ...
Preklad Hebrejsky Preložil(a) ×›×¨×ž×œ	Cieľový jazyk: Hebrejsky ×”××ª×ž×•×œ ×”×•× ×”×¡×˜×•×¨×™×”, ×”×ž×—×¨ ×”×•× ×ª×¢×œ×•×ž×”, ××‘×œ ×”×™×•× ×”×•× ×ž×ª× ×”. ×œ×›×Ÿ ×§×¨××• ×œ×• ×‘×× ×’×œ×™×ª "present".
Poznámky k prekladu	×”×ª×¨×’×•× ×”×™×©×™×¨ ×©×œ "present" ×‘×× ×’×œ×™×ª - ×’× ×”×•×•×” ×•×’× ×ž×ª× ×”.

Nakoniec potvrdené alebo vydané milkman - 27 septembra 2009 22:30