Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Engleski-Hebrejski - yesterday is history tomorow is a mystery but...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Objasnjenje
Natpis
yesterday is history tomorow is a mystery but...
Tekst
Podnet od
rachel s
Izvorni jezik: Engleski
yesterday is history tomorow is a mystery but today is a gift that is why they call it the present.
Napomene o prevodu
graag in het hebreeuws vrouwelijk en braziliaans portugees
Natpis
×תמול ×”×•× ×”×¡×˜×•×¨×™×” מחר ×”×•× ×ª×¢×œ×•×ž×” ×בל...
Prevod
Hebrejski
Preveo
כרמל
Željeni jezik: Hebrejski
×”×תמול ×”×•× ×”×¡×˜×•×¨×™×”, המחר ×”×•× ×ª×¢×œ×•×ž×”, ×בל ×”×™×•× ×”×•× ×ž×ª× ×”. לכן קר×ו לו ב×× ×’×œ×™×ª "present".
Napomene o prevodu
×”×ª×¨×’×•× ×”×™×©×™×¨ של "present" ב×× ×’×œ×™×ª - ×’× ×”×•×•×” ×•×’× ×ž×ª× ×”.
Poslednja provera i obrada od
milkman
- 27 Septembar 2009 22:30