Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Islandština-Dánsky - Kvikuhreyfingar

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Islandština

Dánsky

Anglicky

Kategória Veda

Titul	Kvikuhreyfingar
Text Pridal(a) juhlstein	Zdrojový jazyk: Islandština Kvikuhreyfingar sem hafnar eru undir EyjafjallajÃ¶kli gÃ¦tu endaÃ° meÃ° eldgosi Ã fjallinu og vakiÃ° KÃ¶tlu.

Titul	MagmabevÃ¦gelser
Preklad Dánsky Preložil(a) Bamsa	Cieľový jazyk: Dánsky MagmabevÃ¦gelser under gletsjeren pÃ¥ Eyjafjall kan ende med udbrud ved bjerget og vÃ¦kke Katla til live.

Nakoniec potvrdené alebo vydané gamine

- 29 marca 2010 23:08

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		29 marca 2010 17:29
	gamine Počet príspevkov: 4611	Hej Ernst. Denne sÃ¦tning:" kan ende med udbrud " synes jeg lyder mÃ¦rkeligt. Hvad med :Kan ende med at der bliver et udbrug..... Hvad mener du?
		29 marca 2010 19:23
	Bamsa Počet príspevkov: 1524	Hej Lene Ja du har ret... Jeg retter til "kan ende med at der bliver et udbrug.."