Preklad - Francúzsky-Brazílska portugalčina - Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup
Text Pridal(a) fabya	Zdrojový jazyk: Francúzsky Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup.
Poznámky k prekladu	<edit> "bon jour ma jolie, ta me monque beacoup" with "Bonjour ma jolie, tu me manques beaucoup", which is the correct way it reads in French.</edit>

Titul	Minha linda
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) Francky5591	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina OlÃ¡ minha linda, tenho muitas saudades de vocÃª
Poznámky k prekladu	Thanks to Lilian who provided me with the right way it reads ;)

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 15 decembra 2010 20:10