Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Holandsky - Another subject of anger from your book: Biofuels

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Francúzsky

Anglicky

Brazílska portugalčina

Španielsky

Italsky

Grécky

Německy

Švédsky

Holandsky

Dánsky

Turecky

Titul	Another subject of anger from your book: Biofuels
Text Pridal(a) Francky5591	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) RedShadow They contribute to the rise in price of the basic commodities. Last year, the USA â€œburnedâ€ 138 million tons of corn to make bioethanol. A tank of 50 liters of bioethanol uses 350 kg of corn that would allow a Mexican or Zambian child to live for one year.
Poznámky k prekladu	US English

Titul	Nog een onderwerp van woede in je boek: biobrandstoffen
Preklad Holandsky Preložil(a) rivaso	Cieľový jazyk: Holandsky Ze dragen bij aan de prijsstijging van de basisbenodigdheden. Afgelopen jaar "verbrandde" de VS 138 miljoen ton aan maÃ¯s om bioethanol te maken. Een tank van 50 liter bioethanol gebruikt 350 kg aan maÃ¯s waarvan een Mexicaans of Zambiaans kind een jaar kan leven.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Lein - 28 decembra 2011 08:19