Preklad - Holandsky-Brazílska portugalčina - Mijn miss universe is u liefde

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Chat

Titul	Mijn miss universe is u liefde
Text Pridal(a) anc	Zdrojový jazyk: Holandsky Mijn miss universe is u liefde

Titul	Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) milenabg	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
Poznámky k prekladu	u: seria a forma formal. Caso tivesse sido usado "je", poderia-se traduzir como: VocÃª Ã© minha miss universo, amor.

Nakoniec potvrdené alebo vydané joner - 19 augusta 2006 23:24