תרגום - הולנדית-פורטוגזית ברזילאית - Mijn miss universe is u liefde

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה צ'אט

שם	Mijn miss universe is u liefde
טקסט נשלח על ידי anc	שפת המקור: הולנדית Mijn miss universe is u liefde

שם	Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי milenabg	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
הערות לגבי התרגום	u: seria a forma formal. Caso tivesse sido usado "je", poderia-se traduzir como: VocÃª Ã© minha miss universo, amor.

אושר לאחרונה ע"י joner - 19 אוגוסט 2006 23:24