Übersetzung - Niederländisch-Brasilianisches Portugiesisch - Mijn miss universe is u liefde

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Chat

Titel	Mijn miss universe is u liefde
Text Übermittelt von anc	Herkunftssprache: Niederländisch Mijn miss universe is u liefde

Titel	Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von milenabg	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
Bemerkungen zur Übersetzung	u: seria a forma formal. Caso tivesse sido usado "je", poderia-se traduzir como: VocÃª Ã© minha miss universo, amor.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von joner - 19 August 2006 23:24