Preklad - Turecky-Anglicky - bana eski sevgilimi andÄ±rÄ±yosun . sana...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	bana eski sevgilimi andÄ±rÄ±yosun . sana...
Text Pridal(a) elisabeth.1976	Zdrojový jazyk: Turecky bana eski sevgilimi andÄ±rÄ±yosun . sana baktÄ±kÃ§a onu Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum.sende onu gÃ¶rÃ¼yorum

Titul	You look like...
Preklad Anglicky Preložil(a) merdogan	Cieľový jazyk: Anglicky You look like my ex-girlfriend. When I look at you, I miss her very much. I see her in you.
Poznámky k prekladu	You look like my ex-girlfriend, or: you remind me of my ex-girlfriend.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Lein - 28 mája 2013 09:08

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		24 mája 2013 23:52
	Mesud2991 Počet príspevkov: 1331	You look like my ex-girlfriend --> You remind me of my ex.