Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Italsky - Cristiano

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Italsky

Italsky

Španielsky

Francúzsky

Katalánsky

Rumunsky

Italsky

Brazílska portugalčina

Grécky

Portugalsky

Německy

Holandsky

Latinčina

Japonsky

Srbsky

Čínsky

Dánsky

Bulharčina

Anglicky

Rusky

Fínsky

Maďarsky

Chorvatsky

Poľsky

Albánsky

Švédsky

Nórsky

Titul	Cristiano
Text na preloženie Pridal(a) nerocris	Zdrojový jazyk: Italsky Cristiano
Poznámky k prekladu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naposledy editované Freya

- 7 decembra 2010 17:04

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		27 augusta 2006 14:26
	jvhoppli Počet príspevkov: 49	What is meant here? Christian = follower of (Jesus) Christ Christian = person (first) name
		27 augusta 2006 14:55
	milenabg Počet príspevkov: 145	Christian = person (first) name
		29 augusta 2006 09:56
	irini Počet príspevkov: 849	Why? It could be the follower of Christ
		29 augusta 2006 16:01
	milenabg Počet príspevkov: 145	Yes, can be. I think that is a personal name, but itÂ´s better to ask for the person that ask it.
		29 augusta 2006 18:58
	jvhoppli Počet príspevkov: 49	Quale traduzione state cercando? Cristiano = seguicamma di (GesÃ¹) Cristo Cristiano = nome della persona