Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Latinčina - carpe diem

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Latinčina

Latinčina

Brazílska portugalčina

Grécky

Holandsky

Španielsky

Italsky

Francúzsky

Turecky

Německy

Anglicky

Rumunsky

Srbsky

Arabsky

Hebrejsky

Čínsky

Dánsky

Portugalsky

Esperantom

Katalánsky

Čínsky (zj.)

Rusky

Ukrajinština

Bulharčina

Fínsky

Česky

Maďarsky

Chorvatsky

Poľsky

macedónština

Japonsky

Bosenština

Albánsky

Švédsky

Nórsky

Slovensky

Hindčina

Bretonština

Fríština

Faerčina

Estónčina

Klingon

Lotyština

Islandština

Indonéština

Litovčina

Írčina

Afrikánština

Azerbájdžánština

Perzština

Thajština

Kategória Výraz

Titul	carpe diem
Text na preloženie Pridal(a) jotemmerman	Zdrojový jazyk: Latinčina carpe diem

14 októbra 2006 16:05

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		18 júna 2007 11:42
	Borges Počet príspevkov: 115	Quintus Horatius Flaccus, (65 BC - 8 BC) (Odes 1.11) Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati. seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrhenum: sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem quam minimum credula postero.