Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - to what extend is community consciousness in...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyTurecky

Kategória Výraz

Titul
to what extend is community consciousness in...
Text
Pridal(a) zynperdgn
Zdrojový jazyk: Anglicky

To what extend is community consciousness in opposition to the adoption of favourable position to change? How far does it diminish the probability of accepting technical mobility behaviour?
Poznámky k prekladu
sosyal çevreyle ilgili

Titul
GeniÅŸletilmesi gereken topluluk bilinci...
Preklad
Turecky

Preložil(a) loosechange
Cieľový jazyk: Turecky

Genişletilmesi gereken uygun değişim pozisyonunun kabulünün aksine topluluk bilinci mi?Bu teknik hareketlilik gidişatını kabul etme olasılığını ne kadar azaltır?
Nakoniec potvrdené alebo vydané bonjurkes - 20 decembra 2006 20:14





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

21 decembra 2006 07:08

kafetzou
Počet príspevkov: 7963
I don't think this is totally right. What happened to "To what extent"?

Bence bu tam doğru değil. İlk cümledeki "Ne kadar" sorunu nerede?