Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - to what extend is community consciousness in...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה ביטוי

שם
to what extend is community consciousness in...
טקסט
נשלח על ידי zynperdgn
שפת המקור: אנגלית

To what extend is community consciousness in opposition to the adoption of favourable position to change? How far does it diminish the probability of accepting technical mobility behaviour?
הערות לגבי התרגום
sosyal çevreyle ilgili

שם
GeniÅŸletilmesi gereken topluluk bilinci...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי loosechange
שפת המטרה: טורקית

Genişletilmesi gereken uygun değişim pozisyonunun kabulünün aksine topluluk bilinci mi?Bu teknik hareketlilik gidişatını kabul etme olasılığını ne kadar azaltır?
אושר לאחרונה ע"י bonjurkes - 20 דצמבר 2006 20:14





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 דצמבר 2006 07:08

kafetzou
מספר הודעות: 7963
I don't think this is totally right. What happened to "To what extent"?

Bence bu tam doğru değil. İlk cümledeki "Ne kadar" sorunu nerede?