Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - to what extend is community consciousness in...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Turc

Categoria Expressió

Títol	to what extend is community consciousness in...
Text Enviat per zynperdgn	Idioma orígen: Anglès To what extend is community consciousness in opposition to the adoption of favourable position to change? How far does it diminish the probability of accepting technical mobility behaviour?
Notes sobre la traducció	sosyal Ã§evreyle ilgili

Títol	GeniÅŸletilmesi gereken topluluk bilinci...
Traducció Turc Traduït per loosechange	Idioma destí: Turc GeniÅŸletilmesi gereken uygun deÄŸiÅŸim pozisyonunun kabulÃ¼nÃ¼n aksine topluluk bilinci mi?Bu teknik hareketlilik gidiÅŸatÄ±nÄ± kabul etme olasÄ±lÄ±ÄŸÄ±nÄ± ne kadar azaltÄ±r?

Darrera validació o edició per bonjurkes - 20 Desembre 2006 20:14

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		21 Desembre 2006 07:08
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	I don't think this is totally right. What happened to "To what extent"? Bence bu tam doÄŸru deÄŸil. Ä°lk cÃ¼mledeki "Ne kadar" sorunu nerede?