Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - to what extend is community consciousness in...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Вислів

Заголовок
to what extend is community consciousness in...
Текст
Публікацію зроблено zynperdgn
Мова оригіналу: Англійська

To what extend is community consciousness in opposition to the adoption of favourable position to change? How far does it diminish the probability of accepting technical mobility behaviour?
Пояснення стосовно перекладу
sosyal çevreyle ilgili

Заголовок
GeniÅŸletilmesi gereken topluluk bilinci...
Переклад
Турецька

Переклад зроблено loosechange
Мова, якою перекладати: Турецька

Genişletilmesi gereken uygun değişim pozisyonunun kabulünün aksine topluluk bilinci mi?Bu teknik hareketlilik gidişatını kabul etme olasılığını ne kadar azaltır?
Затверджено bonjurkes - 20 Грудня 2006 20:14





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

21 Грудня 2006 07:08

kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
I don't think this is totally right. What happened to "To what extent"?

Bence bu tam doğru değil. İlk cümledeki "Ne kadar" sorunu nerede?