Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Brazílska portugalčina-Německy - Ainda que eu falasse a lingua...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaNěmecky

Titul
Ainda que eu falasse a lingua...
Text
Pridal(a) florence7
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

Ainda que eu falasse a lingua dos homens e falasse a lingua dos anjos, sem amor eu nada seria.

Titul
Auch wenn ich die Sprache des Menschen spräche...
Preklad
Německy

Preložil(a) frajofu
Cieľový jazyk: Německy

Auch wenn ich die Sprache des Menschen spräche und die Sprache der Engel spräche, ohne Liebe wäre ich nichts.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Rumo - 26 januára 2007 18:56