Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Holandsky - actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyHolandsky

Kategória Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter
Text
Pridal(a) chanelgirl
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) kafetzou

actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter

what do you mean?

hey don't mess with me
Poznámky k prekladu
This is a bridge translation.

Titul
eigenlijk heb je tegen iemand gepraat...
Preklad
Holandsky

Preložil(a) Urunghai
Cieľový jazyk: Holandsky

eigenlijk heb je tegen iemand gepraat tegen wie je niet hoefde te praten, maar het doet er niet toe

wat bedoel je?

hé sol niet met mij
Nakoniec potvrdené alebo vydané Martijn - 1 novembra 2007 15:14