Traducerea - Engleză-Olandeză - actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter
Text Înscris de chanelgirl	Limba sursă: Engleză Tradus de kafetzou actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter what do you mean? hey don't mess with me
Observaţii despre traducere	This is a bridge translation.

Titlu	eigenlijk heb je tegen iemand gepraat...
Traducerea Olandeză Tradus de Urunghai	Limba ţintă: Olandeză eigenlijk heb je tegen iemand gepraat tegen wie je niet hoefde te praten, maar het doet er niet toe wat bedoel je? hÃ© sol niet met mij

Validat sau editat ultima dată de către Martijn - 1 Noiembrie 2007 15:14