Preklad - Turecky-Anglicky - yalnÄ±zlÄ±ÄŸÄ±m

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	yalnÄ±zlÄ±ÄŸÄ±m
Text Pridal(a) nuuur	Zdrojový jazyk: Turecky artÄ±k hayal kurmuyorum.tek baÅŸÄ±mayÄ±m.hiÃ§ deÄŸilse hakkÄ±nÄ± veriyorum yalnÄ±zlÄ±ÄŸÄ±n.

Titul	my loneliness
Preklad Anglicky Preložil(a) gilgaladtr	Cieľový jazyk: Anglicky I don't have dreams anymore. I'm alone. At least I give loneliness its due.
Poznámky k prekladu	This means dreams as in visions of the future, not the dreams we have when we are sleeping.

Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 23 októbra 2007 04:10