Preklad - Rumunsky-Faerčina - Câtă vreme există viaţă, există speranţă!

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Myšlienky - Každodenný život

Titul Câtă vreme există viaţă, există speranţă! Text Pridal(a) pias Zdrojový jazyk: Rumunsky Preložil(a) maddie_maze Câtă vreme există viaţă, există speranţă! Poznámky k prekladu "tant qu'il y a de la vie" = cât(ă) (vreme) există viaţă...

Titul So langi tað er lív, tað er vón! Preklad Faerčina Preložil(a) iepurica Cieľový jazyk: Faerčina So langi tað er lív, tað er vón!

Nakoniec potvrdené alebo vydané Bamsa - 9 decembra 2007 11:07