Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



40Traducción - Rumano-Faroés - Câtă vreme există viaţă, există speranţă!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoFrancésItalianoRumanoPortugués brasileñoDanésInglésGriegoChino simplificadoChinoFinésJaponésÁrabeAlemánFaroésTurcoNoruegoPolacoLatínIslandésSerbio

Categoría Pensamientos - Cotidiano

Título
Câtă vreme există viaţă, există speranţă!
Texto
Propuesto por pias
Idioma de origen: Rumano Traducido por maddie_maze

Câtă vreme există viaţă, există speranţă!
Nota acerca de la traducción
"tant qu'il y a de la vie" = cât(ă) (vreme) există viaţă...

Título
So langi tað er lív, tað er vón!
Traducción
Faroés

Traducido por iepurica
Idioma de destino: Faroés

So langi tað er lív, tað er vón!
Última validación o corrección por Bamsa - 9 Diciembre 2007 11:07