Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Spanski-Grcki - eeei que haces este viernes? estaba pensando en...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Spanski

Grcki

Natpis	eeei que haces este viernes? estaba pensando en...
Tekst Podnet od starman1924	Izvorni jezik: Spanski eeei Â¿QuÃ© haces este viernes? Estaba pensando en hacer una fiesta de cocteles en mi terraza en casa, con mojitos. Â¿Les gustarÃa venir? :))) mmm... Â¡QuÃ© interesante! Creo que podÃamos pasar por un coctel latino. Gracias por la invitaciÃ³n... Â¡Hasta luego! :P
Napomene o prevodu	Diacritics edited. Before: "eeei que haces este viernes? estaba pensando en hacer una fiesta de cocteles en mi terraza en casa, con mojitos, les gustaria venir? :))) mmm! que interesante! creo que podiamos pasar por un coctel latino! gracias por la invitacion... hasta luego! :P"

Natpis

ÎºÎ¿ÎºÏ„ÎÎ¹Î» Â«Î»Î±Ï„Î¯Î½Î¿Â»

Prevod

Grcki

Preveo

Željeni jezik: Grcki

ÎˆÎµÎµÏŠ! Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î±Ï…Ï„Î®v Ï„Î·Î½ Î Î±ÏÎ±ÏƒÎºÎµÏ…Î®? Î£ÎºÎµÏ†Ï„ÏŒÎ¼Î¿Ï…Î½ Î½Î± ÎºÎ¬Î½Ï‰ ÎÎ½Î± Ï€Î¬ÏÏ„Ï… Î¼Îµ ÎºÎ¿ÎºÏ„ÎÎ¹Î» ÏƒÏ„Î·Î½ Î²ÎµÏÎ¬Î½Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Î¼Î¿Ï…, Î¼Îµ mojitos. Î˜ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± ÎÏÎ¸ÎµÏ„Îµ?

:))) â€¦
ÎœÎ¼Î¼Î¼â€¦ ÎµÎ½Î´Î¹Î±Ï†ÎÏÏ‰Î½! Î Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÏ‰ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î¼Îµ Î½Î± Ï€ÎµÏÎ¬ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ Î³Î¹Î± ÎÎ½Î± ÎºÎ¿ÎºÏ„ÎÎ¹Î» Â«Î»Î±Ï„Î¯Î½Î¿Â». Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎºÎ»Î·ÏƒÎ·â€¦ Î¤Î± Î»ÎÎ¼Îµ! :P

Poslednja provera i obrada od User10 - 29 Septembar 2009 17:41