Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Bugarski - despite everything and every price

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleskiBugarski

Kategorija Slobodno pisanje

Natpis
despite everything and every price
Tekst
Podnet od mmaaqq
Izvorni jezik: Engleski Preveo buketnur

Despite everything and at all cost, I always stick to my word like a shadow, because that is who I am!
Napomene o prevodu
The exact meaning, is " I always stand upright behind my word as my shadow stands erect behind me all the time", and the translation word for word is "I always stand upright behind my word like my shadow".

Natpis
Независимо от и с цената на всичко
Prevod
Bugarski

Preveo ViaLuminosa
Željeni jezik: Bugarski

Независимо от и с цената на всичко, аз винаги стоя зад думата си, както сянката ми стои винаги зад мен, защото това съм аз!
Poslednja provera i obrada od ViaLuminosa - 9 Decembar 2010 20:53