Despite everything and at all cost, I always stick to my word like a shadow, because that is who I am!
ملاحظاتی درباره ترجمه
The exact meaning, is " I always stand upright behind my word as my shadow stands erect behind me all the time", and the translation word for word is "I always stand upright behind my word like my shadow".