Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Grcki - Estou completamente apaixonado por ti...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiArapskiGrckiKineski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Estou completamente apaixonado por ti...
Tekst
Podnet od Meyer
Izvorni jezik: Portugalski

Estou completamente apaixonado por ti bébé...Amo-te muito...És o meu mais que tudo...Beijinho

Natpis
ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΑΖΙ ΣΟΥ!
Prevod
Grcki

Preveo mariasoultis
Željeni jezik: Grcki

Είμαι τελείως ερωτευμένη μαζί σου μωρό μου... Σ' αγαπάω πάρα πολύ... Είσαι το πιο σημαντικό πράγμα για μένα... Φιλάκι
Poslednja provera i obrada od chrysso91 - 16 Septembar 2007 15:52





Poslednja poruka

Autor
Poruka

14 Septembar 2007 12:21

chrysso91
Broj poruka: 85
Can I have a bridge here?
I want to evaluate it, but I don't know Portuguese!
Thanks.

CC: anabela_fernandes Borges joner

16 Septembar 2007 02:26

Borges
Broj poruka: 115
Bridge:

I'm completely in love with you baby... I love you very much... You are the most important (thing) for me... (little) Kiss