Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Spanski-Grcki - tu silencio

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Spanski

Engleski

Grcki

Kategorija Pesma

Natpis	tu silencio
Tekst Podnet od Î§Î¡Î™Î£Î¤Î™Î‘ÎÎÎ‘	Izvorni jezik: Spanski Como quien tira de una cuerda que se romperÃ¡, tirar, tirar, tirar, tirar, tirar... Como sin darse cuenta rozar un poco mÃ¡s, los ojos aÃºn cerrados para no afrontar que el aire es de cristal, que puede estallar, que aunque parezca extraÃ±o, te quiero devorar. Que el aire es de cristal, que puede estallar, que aunque parezca extraÃ±o, te quiero devorar

Natpis

Î— ÏƒÎ¹Ï‰Ï€Î® ÏƒÎ¿Ï…

Prevod

Grcki

Preveo

Željeni jezik: Grcki

ÎŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ Ï€Î¿Ï… Ï„ÏÎ±Î²Î¬ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î»ÎµÏ€Ï„Î® Ï‡Î¿ÏÎ´Î® Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÏƒÏ€Î¬ÏƒÎµÎ¹,
Ï„Î·Î½ Ï„ÏÎ±Î²Î¬, Ï„Î·Î½ Ï„ÏÎ±Î²Î¬,Ï„Î·Î½ Ï„ÏÎ±Î²Î¬,Ï„Î·Î½ Ï„ÏÎ±Î²Î¬,Ï„Î·Î½ Ï„ÏÎ±Î²Î¬...
ÎŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î¬Î²ÎµÎ¹Ï‚ Ï„ÏÎ¯Î²ÎµÎ¹Ï‚ Î»Î¯Î³Î¿ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰,
Ï„Î± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„Î¬ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Î· Î´Î¿Ï…Î½
Ï€Ï‰Ï‚ Î¿ Î±ÎÏÎ±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ ÎºÏÏÏƒÏ„Î±Î»Î»Î¿,
ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï‡Î¯Î»Î¹Î± ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹Î±,
Ï€Ï‰Ï‚ Î±Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ¬Î¾ÎµÎ½Î¿,Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ€Î±ÏÎ¬Î¾Ï‰.
Î Ï‰Ï‚ Î¿ Î±ÎÏÎ±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ ÎºÏÏÏƒÏ„Î±Î»Î»Î¿,
ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï‡Î¯Î»Î¹Î± ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹Î±,
Ï€Ï‰Ï‚ Î±Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ¬Î¾ÎµÎ½Î¿,Î¸ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÏƒÎµ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ€Î±ÏÎ¬Î¾Ï‰

Poslednja provera i obrada od irini - 12 Oktobar 2007 06:13