Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Bosanski - ÃœzÃ¼lÃ¼ceksin

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Engleski

Bosanski

Kategorija Pesma

Natpis	ÃœzÃ¼lÃ¼ceksin
Tekst Podnet od nurberk	Izvorni jezik: Turski Ã–ÄŸreneceksin beni sevmeyi Unutmasanda geÃ§miÅŸi,yaÅŸanmÄ±ÅŸÄ± ve bitmiÅŸi DuyacaksÄ±n sesini senin iÃ§in Ã§arpan yÃ¼reÄŸimin ÃœzÃ¼lÃ¼ceksin iÅŸte o zaman BoÅŸa oyaladÄ±ÄŸÄ±n zamana beni GÃ¶rmeye yeni yeni baÅŸladÄ±n AnlatÄ±nca ben kendimi Seni karÅŸÄ±lÄ±ksÄ±z sevdiÄŸimi

Natpis	Bit Ä‡e ti Å¾ao
Prevod Bosanski Preveo lakil	Željeni jezik: Bosanski NauÄit Ä‡es da me voliÅ¡ ÄŒak iako nisi zaboravio na proÅ¡lost i kako se Å¾ivjelo i zavrÅ¡ilo ÄŒut Ä‡es glas srca mog koje kuca za tebe Bit Ä‡e ti Å¾ao onda O vremnu mom koje si protraÄ‡io na niÅ¡ta Ti si tek poÄeo da razumjeÅ¡ Dok se ja izjaÅ¡njavam da te volim i ne trazim niÅ¡ta zauzvrat

Poslednja provera i obrada od lakil - 30 Septembar 2007 00:54