Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Spanski - Hola. Lamento que te cueste tanto traducir mi...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Spanski

Spanski

Portugalski brazilski

Kategorija Pismo / E-mail

Natpis	Hola. Lamento que te cueste tanto traducir mi...
Tekst za prevesti Podnet od fusion	Izvorni jezik: Spanski Hola. Lamento que te cueste tanto traducir mi portugues Me alegra saber que a lo mejor vienes a Chile, avisame para que nos juntemos, sera un agrado volver a verte. Mi proyecto va bien encaminado, espero no atrasarme con las fechas que di. Bueno, estamos en contacto, cualquier duda que tenga te la hare saber. Un abrazo. Cuidate y que Dios te acompaÃ±e.

5 Novembar 2007 14:31

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		7 Novembar 2007 18:55
	lilian canale Broj poruka: 14972	OlÃ¡: Lamento que seja tÃ£o difÃcil para vocÃª traduzir meu portuguÃ©s. Fico feliz de saber que Ã© possÃvel que vocÃª venha ao Chile, me avise para nos encontrarmos, terei prazer em te ver de novo. Meu projeto estÃ¡ indo bem, espero nÃ£o atrasar as datas que dei. Bem, mantemos contato, qualquer dÃºvida te comunico. Um abraÃ§o, se cuide. Que Deus lhe proteja.