Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 68481 - 68500 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 925 ••••• 2925 •••• 3325 ••• 3405 •• 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 •• 3445 ••• 3525 •••• 3925 •••••Prethodni >>
178
Izvorni jezik
Engleski DESCRÄ°PTÄ°VE STATISTICS: CONSISTS OF METHODS FOR...
DESCRÄ°PTÄ°VE STATISTICS: CONSISTS OF METHODS FOR ORGINIZING ,DISPLAYING AND DESCRIBING DATA BY USING TABLES, GRAPHS AND SUMMARY MEASURES

INFERENTIAL STATISTICS: MAKING GENERALIZATION FROM SAMPLE TO POPULATION

Završeni prevodi
Turski Ä°STATÄ°STÄ°K TÃœRLERÄ°
233
Izvorni jezik
Engleski the parties warrant and represents that;the...
the parties warrant and represents that;the execution and delivery of,and the performance by it of its obligations under this agreement and each other related document in the agreed form to which it is a prty,do not and will not result breach of any provision of Turkish law.

Završeni prevodi
Turski Taraflar
13
Izvorni jezik
Turski ulan gene mi yaa
ulan gene mi yaa

Završeni prevodi
Engleski Buddy!..Ohho is it again??
165
Izvorni jezik
Nemacki Hi mein Schatz! Ich liebe dich von ganzem Herzen...
Hi mein Schatz!
Ich liebe dich von ganzem Herzen und will dich nie in meinem Leben verlieren!Ich vermisse dich! Ich will dich nie in meinem Leben verlieren und würde alles für dich tun!

Ich liebe dich für immer

Završeni prevodi
Srpski Ćao najmiliji moj!
Turski Merhaba aşkım! Seni bütün kalbimle seviyorum...
41
Izvorni jezik
Engleski Check-translated-title
Check that you haven't only translated the title.

Završeni prevodi
Italijanski Verifica - tradotto - titolo
Arapski دقّق - مترجمة -عنوان
Portugalski Averiguar - tradução - título
Portugalski brazilski Averiguar - tradução - título
Holandski Controleer-vertaald-titel
Spanski Comprobar-traducción-título
Grcki Ελέξτε-μεταφράσατε-τίτλο
Kineski pojednostavljeni 确保-翻译-标题
Ruski Проверьте перевод названия
Bugarski Проверка-преведено заглавие
Turski Başlık tercümesi kontrolü
Katalonski Comprovar-traducció-títol
Rumunski Verificaţi dacă nu aţi tradus doar titlul.
Hebrejski וודא-מתורגמת-כותרת
Nemacki Sicherstellen-Titel-übersetzt
Japanski chekku
Svedski kolla så att du inte bara har översatt titeln.
Srpski Proverite - preveden - naslov
Vijetnamski Kiểm tra dịch tựa đề.
Albanski kontrollo perkthimin e titullit
Litvanski Pavadinimas
Kineski 檢查-標題-已翻譯
Poljski Sprawdź-tłumaczony-tytuł
Danski Ikke kun titel
Esperanto Kontrolu-tradukis-titolo
Finski Tarkista-käännetty-otsikko
Hrvatski Provjerite ...
Madjarski Ellenörizze-forditàs-cim
Ceski Zkontroluj si -přeložený -název
Norveski Sjekk-oversatt-tittel
Estonski Kontrolli-tõlgitud-pealkiri
Farski kanna-umset-yvirskriftina
Koreanski 점검-번역-제목
Hindu जाँचें - अनुवादित - शीर्षक
Slovacki Zkontroluj si,jesli či nepreložil len názov.
Persijski jezik بررسی-ترجمه شده-عنوان
Islandski Athuga-þýtt-titill
Africki Kontroleer dat u nie net die titel vertaal het nie.
Nepalski जँच्नुहोस् - अनुवादित - शीर्षक
Slovenacki Preveri-prevod-naslova
Urdu عنوان کے ترجمہ کی جانچ
Tajlandski ตรวจสอบ-การแปล-หัวข้อ
12
Izvorni jezik
Portugalski brazilski ALÉM DA VIDA...
ALÉM DA VIDA...

Završeni prevodi
Arapski ما بعد الحياة...
250
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Norveski jeg skulle skrive
jeg skulle skrive det på norsk, mye bedre ikke sant?
gratulerer med dagen!
i går jeg kunne ikke sende gratulerer, jeg hadde mye å gjøre, norsk livet er vanskelig hahahaha
jeg håper at alle går bra med deg
vi trenger å treffe ikke sant?! jeg trenger å gå til landet som har ikke snø hahaha
kyss

Završeni prevodi
Portugalski brazilski eu deveria escrever
138
Izvorni jezik
Nemacki Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin
Wenn andere nichts mehr sehen dann schau hin
Lyrics denn wir sehn soviel dass nicht richtig ist
Also versperr dich nicht und hör hin
Lyric sie sagen soviel, so vieles ohne sinn
This is part of the lyrics from the song "Schau Hin" (Muhabbet)

Završeni prevodi
Engleski When others don’t see anymore...
Turski lirik
281
Izvorni jezik
Italijanski Mi chiamo Francesco A. Ho 17 anni. Io sono...
Mi chiamo Francesco A. Ho 17 anni. Io sono un razazzo molto timido, soprattutto con le persone adulte però sono anche molto vivace. I miei interessi sono: navigare in internet, giocare a calcio e pallavolo, giocare con la playstation e tanti altri. Io vorrei avere una villa tutta mia, giocare a calcio con i campioni. Io amo l'amicizia con gli altri.

Završeni prevodi
Francuski Je m'appelle Francesco A. J'ai 17 ans
Engleski Francesco.
362
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski Hayalsiz bir insanın olmucağını düşünerek size...
Hayalsiz bir insanın olmucağını düşünerek size hayalimi anlatmak istiyorum
Çok planlarım var...
Üniden Mezun olduktan sonra é-Ticaretle ilgili mesleğimi en iyi şekilde yapmak istiyorum ünide gördüğüm eğitim sürecindeki bilgilerimi meslek yaşamıma dönüştürmek istiyorum
Gelecek sene iş kariyerime eriştikten sonra bir başka hayalim olan ve bunu er yada geç yapıcağım rock grubumu oluşturmak istiyorum ve bunun üzerinde çalışmak

Završeni prevodi
Engleski I want to explain my imagination
11
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski love and death
love and death

Završeni prevodi
Japanski 愛と死
342
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski önsöz
This is a tutorial to give an idea on how to get started writing an operating system of your very own.It will show one possible way to go about doing things.This tutorial does not intend to explain all of the theoretical aspects of operating systems and does not claim to have the best or fastest techniques or methods.All source code examples were written with readability in mind and not optimization.
önsöz

Završeni prevodi
Turski önsöz
46
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Portugalski Amor eu te amo só que não entendo inglês te quero tanto
Amor eu te amo só que não entendo inglês te quero tanto
<edit by="goncin" date="2007-12-13">
Original form before editing:
"amor eu_te amo soqui nao etendo engles tiquero tato"
</edit>

Završeni prevodi
Engleski My darling I love you
Danski Skat jeg elsker dig men jeg forstår ikke engelsk. Jeg behøver dig så meget.
105
Izvorni jezik
Finski tekst vertalen.
Kirjoita suomen kielellä , haluaisin isotissisen naisen viereeni , ja lapset
olisi mukavia jos voisit synnyttää

Terveisin
Frans uit Frankrijk.
Nederlands uit Nl.

Završeni prevodi
Rumunski Femeie seducătoare
Francuski Femme séduisante
Holandski Verleidelijke vrouw
73
Izvorni jezik
Italijanski dovrei effettuare la rilevazione della...
dovrei effettuare la rilevazione della valutazione della didattica da parte degli studenti.

Završeni prevodi
Engleski I would carry out...
<< Sledeci•••••• 925 ••••• 2925 •••• 3325 ••• 3405 •• 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 •• 3445 ••• 3525 •••• 3925 •••••Prethodni >>