Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kisabia - Zvezda je život - sve drugo su sitnice!
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Expression - Sports
Kichwa
Zvezda je život - sve drugo su sitnice!
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
drazoni
Lugha ya kimaumbile: Kisabia
Zvezda je život - sve drugo su sitnice!
23 Mechi 2008 13:53
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
23 Mechi 2008 14:46
Mideia
Idadi ya ujumbe: 949
I need an english bridge for this one . Shared points?
CC:
Roller-Coaster
23 Mechi 2008 15:49
Roller-Coaster
Idadi ya ujumbe: 930
The (Red) star is life - the rest are trifles.
Red star is a name of Serbian football club, usually called just "Star", that's why I put "red" in brackets. More common sentence is: The red star is the only thing in life that matters, the rest are trifles.