Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno-Kilatini - Vence-te e vencerás.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirenoKiesperantoKireno cha KibraziliKigirikiKilatini

Category Sentence

Kichwa
Vence-te e vencerás.
Nakala
Tafsiri iliombwa na kidmansa
Lugha ya kimaumbile: Kireno

Vence-te e vencerás.
Maelezo kwa mfasiri
sou homem em relação ao hebraico, em relação ao árabe gostava em sírio,

Kichwa
Vince te ipsum et vinces
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na pirulito
Lugha inayolengwa: Kilatini

Vince te ipsum et vinces
Maelezo kwa mfasiri
Variatio: Si vincis te ipsum, vinces.


"vencerás" is II singular - futur tense! "vinces" is the right latin translation
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Cammello - 14 Mei 2008 16:34