Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kisabia - I will never know myself

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKisabia

Kichwa
I will never know myself
Nakala
Tafsiri iliombwa na maXXXer
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else, until my wounds are healed
I will never be anything till I break away from me
I will break away, I'll find myself today

Kichwa
Nikada neću spoznati sebe
Tafsiri
Kisabia

Ilitafsiriwa na freya0909
Lugha inayolengwa: Kisabia

Nikada neću spoznati sebe dok sam ne uradim ovo,
I nikada neću osetiti ništa više, dok mi rane ne zacele,
Nikada neću postati nešto dok se ne otrgnem od samoga sebe,
Otrgnuću se, danas ću spoznati sebe.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na maki_sindja - 1 Aprili 2011 02:21





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Februari 2010 13:09

goca.rodic
Idadi ya ujumbe: 2
Neću spoznati sebe ako to ne pokušam sam,
i neću osetiti ništa drugo dok mi rane ne zacele,
Nikada neću postići nešto dok se oslobodim sebe,
oslobodiću se, spoznaću sebe danas.

4 Juni 2010 11:23

ehi
Idadi ya ujumbe: 14
gud